是的 相當快就到了這個大單元
寫日本留學的網誌騙人氣就靠這篇了
畢竟在辦手機與銀行戶頭是所有留日的人遇到的第一個大關
要是你運氣很好 一次就成功 恭喜你
但是一般的情形之下 都會讓你想大叫
"你們為什麼要欺負我??"
順帶一提 這一篇文章的日文是錯的
但是筆者為了重現那時的日文有多爛
所以特地把那時錯的日文寫下來
________________________________________________
在日本辦手機與帳戶總之遇到的問題長話短說
就是
"沒有手機不能辦帳戶 但是沒有帳戶不能辦手機"
是的 橫跨陰陽兩面刨光 這種可以搞死世界上所有人的海陸雙拼的連續技 只有日本人搞得出來
但是在辦手機帳戶之前 先說一下其他的證件吧
因為這不是先有雞還是先有蛋的侼論
而是有這些東西 手機才生的出來 才有銀行帳戶
所以說的簡單一點
"有在留卡-->有保險與其他證明-->有手機-->有銀行帳戶"
以上的順序我不知道有沒有其他的可能 或是一項是可以略過
但是基本上我這的順序是這樣 理論上也是唯一解了
還有一個很重要 就是自己的名子的日文寫法
因為 當你連在那個國家自己的名子都沒辦法講的時候 你要如何在那國家生活??
_____________________________________________
"證件界的黑桃二"
是的 日本人沒有id卡身分證 但是他們總有些需要證件的場合吧
在這情況下日本人最常用的 就是汽車駕照
一個汽車駕照說出了許多不能說的消息
因為理論上有汽車駕照的人都會有車 有車就會需要停車位
在日本有車這件事 說出了多少的經濟實力或是貸款
說出了多少的沙拉里曼（サラリーマン）的悲歌 所以在日本汽車駕照是證件界的黑桃二當之無愧
題外話 其實在台灣可以換國際駕照在日本用 但是這邊的車是左駕車位又難找
撞到人對方還有可能請堺雅人當律師告死你 你傷不起阿
______________________________________________________
"證件界的梅花三"
一下從大老二跳到梅花三真的是太弱太弱了 但是有玩過大老二的就知道
梅花三的泛用性吧 而這梅花三 就是健保卡
理論上一般學校裡的該國代理會找人帶隊去辦健保卡
就算沒有 就去區役所
2014年一開始入國的時候海關會直接發在留卡
但是背後並沒有寫居住地址 而是空的
然後在區役所寫上空的那一格寫上居住地 然後寫上新的居住地就可以辦保險了
而在這介紹辦這手續會用到的日文
"XXXX作りだい（つくりだい）ですけど"是的 前面的XXXX就看是要辦什麼 ですけど主要是騙字數讓你不會像個白癡
"でも ぼくの日本語（にほんこ）はまだまだますいいだから"但是我的日文還不是很好
”もし 良ければ（よければ）中国語(ちゅうこくこ)出来る（できる）のスタッフありますか”如果可以的話 有可以說中文的工作人員嗎
是的 不鼓勵你硬撐 畢竟這不算是一個小事情 直接開大了拉
__________________________________________________________
"證件界的鬼牌"
是的 證件界的鬼牌 就是在留卡
在日本日本人本身一定不會有這一張卡 但是你有
這樣聽起來這張卡其實沒甚麼用
主要功用是告訴不能打工超過時數與不會被警察抓
總之除非沒必要千萬不要拿出來
題外話 學校的人員說 一個越南女生在路上被鴿子關照
因為沒有帶在留卡 結果被抓了
之後學校想要找人領他出來結果鴿子的回答是
"不用"
不用是哪招拉 所以在某種意義上 在留卡真的不是張好卡
所以努力學日文讓警察分不出來吧 沒其他辦法了
______________________________________________
"證件界的萬用卡"
就是信用卡 位數越多越好用
_________________________________________________
手機與戶頭全攻略
當初是一天的行程 住址登入 健保卡 手機與帳戶要一天辦完
就在跑完區役所要到銀行的時候(順帶一提 帳戶的是日文是口座こうざ)
在銀行門口被警衛攔下來了 這樣說也對 因為一堆說外語的外國人排出了像勇者鬥惡龍的陣型走向了銀行副本
不打你打誰??
主要的原因是 這麼多外國人來辦帳戶 會不會是來把髒髒的錢給用乾淨
日本大家都知道是個外匯存底很多的國家 而且四周環海是個理想的地方
把髒髒的錢給用乾淨的理想的地方
但是在學姊的帶領下 說出了現在是帶隊辦帳戶 並說出我們是台灣人的時候
警備員說出了讓人感動的話
"台湾人なら 大丈夫"是台灣人的話 可以歐
是的 非常感人 但是這群台灣人還不知道 之後所遇到的鳥事 並不是現在的感動可以填滿的
____________________________
表格上要填的東西不多 居住地 姓名 連絡電話 公司行號或是學校
但是填的東西不多 空出來的地方就會特別明顯
是的 就是電話號碼
在把表格交過去之後 第一個會問的是這個帳戶的用途
一般回答都是存錢跟家人寄錢過來
但是當我說出海外資金的時候 受付小姐眉頭奏了一下
之後開始key資料 問你的卡片要不要迪士尼圖案 要存多少錢之後
果然電話那一個就特別明顯
就在問到有沒有手機的時候 我裝懂說了一堆日文
讓自己看起來對答如流不像個白癡
悲劇就發生了 因為沒有手機不能辦
結果?? gg了
之後還有說可以填學校代理人的電話嗎
但是結果回答是 怕說有事情聯絡所以一定要本人電話
同行一起辦的人中 只有我沒有辦好
照理來講應該所有人都沒手機的 但是其他人都辦好了
因為其他人都填學校代理人的電話
吐血阿 血尿阿
明明白白說填代理人的電話不行 但是偷偷摸摸就可以
うきゃああああああ (屋嘎啊啊啊啊啊)
因為沒有銀行帳戶 所以之後的行程就沒有了動力
所以先行離開了 但是滿懷著不滿的情緒
我想起了武癡林的臉 讓我越來越不爽
所以在網路上查了有沒有可以說中文的手機店
結果查到了在高田馬場的softbank有一個可以說中文的趙先生
懷著希望趙先生還沒老邁年糕的心情 坐著山手線到了高田馬場站
高田馬場的softbank在車站出去後的右手邊大約走五分鐘
一進去先有號碼機 點新規的那一個
之後會有人員會來問你要做甚麼 這時剛剛的日文就派上用場了
"あたらしいのけいたい作りだい（つくりだい）ですけど"是的 前面的XXXX就看是要辦什麼 ですけど主要是騙字數讓你不會像個白癡
"でも ぼくの日本語（にほんこ）はまだまだますいいだから"但是我的日文還不是很好
”もし 良ければ（よければ）中国語(ちゅうこくこ)出来る（できる）のスタッフありますか”如果可以的話 有可以說中文的工作人員嗎
他會問你有沒有證件 在留卡 以及跳出"沒有手機不能辦帳戶 但是沒有帳戶不能辦手機"這該死的循環的萬用卡 信用卡
之後輪到我的時候 結果是個日本人 呵呵呵
照一開始所查的資料 所有的電信在辦的時候都會問你要不要辦スマホ
是的 所謂的スマホ就是智慧型手機 而且沒有其他選擇 只有iphone
你有發現iphone的卡是小張的嗎 那就是日本國內才會用的卡
而sony那種手機日本人根本不用 sony的手機反而在國內市占率不大 而且是用大張的卡
"いいえ ０圓のいいです" 不用 零元的就可以了
之後工作人員把手舉起來問說要哪一隻 其實選擇不多 了不起五種
而softbank的吉祥物是隻柴犬 而柴犬那隻就是softbank獨有的
"いぬのあれかな"就狗狗的那一支吧
之後會問你顏色 大約有五種
我辦的是學生方案 基本費率980日圓 一但打了怪怪的電話超過4000圓就會不能用
順帶一提 iphone的基本費率是5000圓 還有可能有一堆奇怪的服務坑你錢
但是現在iphone台灣都有 而且有這種日式的手機是許多台灣人的夢想 回國還可以解鎖
而且你知道嗎 許多台灣人辦了一台iphone花了一堆錢 就只是可以戳神魔
所以我自裡行間想表達什麼自己想想吧
還有假如你已經有台灣手機 但是只想line跟神魔 電信社裡都會有隨身wifi
其實價錢跟台灣差不多 但是看你有沒有用 還是要偷室友的 你知道我在說什麼
老實說你生性孤僻不愛跟人往來可以連手機都不用辦 但是銀行就會......
__________________________________________________
接下來的帳戶也差不多 大部分的都知道了
但是老實說銀行比較不會有說中文的服務 可是有基本的日語大部分就可以辦好了
第二次到了銀行 卡片不要迪士尼 要不一堆拉拉札札的不要不要不要
這樣 你終於從野人進化成文明人了 恭喜你
新宿事件 (1)